你好，要将喜马拉雅退回到原来的版本，可以按照以下步骤进行操作：
1. 打开手机的应用商店（如App Store或Google Play）。
2. 在搜索框中输入“喜马拉雅”并搜索。
3. 找到喜马拉雅应用，并点击进入应用详情页面。
4. 如果你已经安装了最新版本的喜马拉雅，你会看到一个“卸载”或“删除”按钮，点击它来卸载应用。
5. 卸载完成后，你可以在应用商店中找到喜马拉雅的旧版本，可以通过浏览评论或查看版本号来选择你想要的旧版本。
6. 点击安装按钮，等待应用安装完成。
7. 安装完成后，你就成功将喜马拉雅退回到了原来的版本。
需要注意的是，有些应用商店可能不提供下载旧版本的选项，或者应用开发者可能已经停止支持旧版本的喜马拉雅。在这种情况下，你可能无法退回到原来的版本。
