中的“岂”意思是“难道”,整个句子的意思是“夫没者难道会苟然不动吗?”。
这句话的意思是要反驳“夫没者”(指不忠于秦国的人)会因为害怕死亡而不敢行动的说法。
可以看出,“岂”这个词在古代汉语中常用于表示反问和加强语气。
意为安乐;假借作虚词,用在句中或句首,表示反问;相当于“难道、“怎么”等。
中的“岂”意思是“难道”,整个句子的意思是“夫没者难道会苟然不动吗?”。
这句话的意思是要反驳“夫没者”(指不忠于秦国的人)会因为害怕死亡而不敢行动的说法。
可以看出,“岂”这个词在古代汉语中常用于表示反问和加强语气。
意为安乐;假借作虚词,用在句中或句首,表示反问;相当于“难道、“怎么”等。