煲粥就是煮稀饭,这是实际意义的煲粥。由于煲粥需要比较长的时间,从而引申出另外一层意思,指长时间打电话的人。例如,囡囡你米捰我个电话煲粥啦,分分钟有电话入个,阻左我个电话,我就砌你生猪肉。翻译成普通话就是:女儿你不要拿我的电话长谈啦,分分钟会有来电,妨碍了我的来电打进来,我就收拾你。
煲粥就是煮稀饭,这是实际意义的煲粥。由于煲粥需要比较长的时间,从而引申出另外一层意思,指长时间打电话的人。例如,囡囡你米捰我个电话煲粥啦,分分钟有电话入个,阻左我个电话,我就砌你生猪肉。翻译成普通话就是:女儿你不要拿我的电话长谈啦,分分钟会有来电,妨碍了我的来电打进来,我就收拾你。