战争与和平中译本出版时间（《战争与和平》的汉译本哪个最好）

1931年文艺书局，郭沫若译第一册。1947年骆驼书店，郭沫若，高地合译。1957阜新文艺出版社，高植译。1958年人民文学出版社，董秋斯泽。1986年人民文学岀版社，刘辽逸译。1992年上海译文岀版社，草婴译。