两者发音和含义都不同
⑴“芶”[gōu]用姓读音平声，是指一种植物的名称；
⑵“苟”[gǒu]读音上声，两者声调有差别。姓：音如够，用姓音去声gòu。
“芶”字读gōu，古今本无异议，可是计算机的出现时，GBK字库将“芶”字混淆为“苟”字，错误地归入“ji”的音节中，社会正常用字和给姓芶人群造成很多不便与麻烦，也给后来的GB18030—2000和GB18030—2005标准提供了错误信息。由于注音错误，不仅把“芶”姓改了字，影响了社会正确用字，而且还将会给芶姓人群子孙后代留下错误信息。
“芶”姓虽非大姓，但在我国历史上是一个颇有影响的姓氏。据我国户籍人口资料统计显示，全国现共有姓“芶”的人数达415402人，除福建、广西、西藏3省区外的其他各省、自治区、直辖市都有分布，四川、甘肃、陕西、贵州、重庆、山东、云南等省市都超过1万人，其中四川姓“芶”的人数超过20万人。
“苟”[gǒu]读音上声，两者声调有差别。‘苟’的含义有三
①姑且，暂且：～安。～延残喘。～且。
②马虎，随便：～得。～合。不敢～同。
③如果，假使：～非其人。“～富贵，无相忘”。
④姓：音如够，用姓音去声gòu。
