百炼成钢：意思是指铁经过反复锤炼才成为坚韧的钢，比喻经过长期艰苦的锻炼，变得非常坚强。指人只要有坚持不懈、持之以恒的精神，就能成为真正的“钢铁”。出自：汉·陈琳《武军赋》：“铠则东胡阙巩，百炼精刚。”
译为：东胡阙巩国所产的铠甲，都是经过反复锤炼才成为坚韧的钢。“百炼成钢”用法：可以作谓语、定语；比喻不怕失败，意志坚韧。“百炼成钢”英译：besteeled in repeated struggles.扩展资料：
1、持之以恒：读音是chí zhī yǐ héng，意思是长久坚持下去。出自：清·曾国藩《家训喻纪泽》：“尔之短处，在言语欠钝讷，举止欠端重，看书不能深入，而作文不能峥嵘。
若能从此三事上下一番苦功，进之以猛，持之以恒，不过一二年，自尔精进而不觉。”
2、坚持不懈：读音为jiān chí bú xiè ，形容做事持之以恒，比喻有恒心，有毅力。出自：《伟大的悲剧》：“到中午，这五个坚持不懈的人已经走了14公里。”
