当三者皆作"精神"时,
mental 是形容词,
We should pay attention to both mental and physical health.
我们应当同时关注身体上和心理上的健康。
spirit和mind是名词。
spirit专门指人的内在品质、意志和精神或某事物的主要目的、含义、代表的精神;
如:
He is in low spirit.他意志消沉。
The spirit of Olympics is: swifter, higher and stronger.奥运精神是:更快、更高、更强。
mind一般指人的思想、记忆;
如:
Keep it in mind.把它记在心上。