翡翠的棉线跟纹的区别主要在外观上,棉线的形状各异,相互交结,非常细密无规律,种水越好,就能看得更加明显。而石纹则是分布均匀,生长方向一致,其大小也会比棉线大许多。另外,翡翠在自然生长的情况下,出现棉线跟纹是正常现象。