一般来说,破损的翡翠都是不能继续佩戴的。主要根据翡翠的破损程度,来决定是否还能继续佩戴。翡翠表面只有轻微裂痕的,是不影响继续佩戴的。翡翠缺角或者是严重断裂的,一般都不能继续佩戴。想要购买新的,可以到正规的珠宝店或者专营玉石首饰的店铺进行购买。