“留取丹心照汗青”的意思是:我要留一片爱国的丹心映照史册。
丹心:赤红的心,比喻忠心。古代在竹简上写字,先以火炙烤竹片,以防虫蛀,因竹片水分蒸发如汗,故称书简为汗青。
留取丹心照汗青是指:倘若能为国尽忠,死后仍可光照千秋,青史留名。
原诗为宋代文天祥的《过零丁洋》:
辛苦遭逢起一经,干戈寥落四周星。
山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍。
惶恐滩头说惶恐,零丁洋里叹零丁。
人生自古谁无死?留取丹心照汗青。
“留取丹心照汗青”的意思是:我要留一片爱国的丹心映照史册。
丹心:赤红的心,比喻忠心。古代在竹简上写字,先以火炙烤竹片,以防虫蛀,因竹片水分蒸发如汗,故称书简为汗青。
留取丹心照汗青是指:倘若能为国尽忠,死后仍可光照千秋,青史留名。
原诗为宋代文天祥的《过零丁洋》:
辛苦遭逢起一经,干戈寥落四周星。
山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍。
惶恐滩头说惶恐,零丁洋里叹零丁。
人生自古谁无死?留取丹心照汗青。