19世纪法国伟大作家雨果盛赞圆明园“不但是一个绝无仅有、举世无双的杰作,而且堪称梦幻艺术的崇高典范”,将其和雅典的巴特农神庙并列为东西方艺术的代表。而根据圆明园实景绘制而成的“圆明园四十景图咏”就是现存的最能反映圆明园盛时面貌的艺术画卷。