当前位置:首页>维修大全>综合>

与妻书特殊句式和词类活用(与妻书重点句子翻译)

与妻书特殊句式和词类活用(与妻书重点句子翻译)

更新时间:2023-12-21 02:23:03

与妻书特殊句式和词类活用

一、《与妻书》中词类活用如下:

1、形容词活用作动词
老吾老,以及人之老(尊敬)
幼吾幼,以及人之幼(爱护)
巾短情长,所未尽者,尚有万千(写尽)
当尽吾意为幸(领会尽,领会透;)

2、名词活用为动词
吾平生未尝以吾所志语汝(追求)

3、形容词活用为名词
老吾老,以及人之老 ( 老人 )
幼吾幼,以及人之幼 (小孩 )
当尽吾意为幸(幸事)

4、动词作状语
吾之逃家复归也,汝泣告我 (小声哭着)
吾居九泉之下遥闻汝哭声,当哭相和也  (动词用作状语,用哭声。)

5、名词作状语
意洞手书 (用手,亲手。)
瓜分之日可以死  (像切瓜一样 )
天下人之不当死而死与不愿离而离者(不可数计  用数字)

6、形容词的使动用法
称心快意          使……愉快  
卒不忍独善其身    使……完善、好。

7、形容词的意动用法
当亦乐牺牲吾身与汝身之福利    以……为乐

8、动词的使动用法 
瓜分之日可以死   (死其后省略宾语“之”),使……死 

二、《与妻书》中特殊句式如下:

1、判断句

吾作此书时,尚是世中一人

厅旁一室,为吾与汝双栖之所

2、省略句

望今后有远行,必以(之)告妾,妾愿随君行(省略介词宾语)

吾居(于)九泉之下遥闻汝哭声,当哭相和也 (省略介词“于”)

汝幸而偶我,又何不幸而生(于)今日之中国(省略介词“于”)

吾辈处(于)今日之中国(省略介词“于”)

天灾可以死(人)(省略宾语)

谁知吾卒先(于)汝而死乎(省略介词“于”。)

吾今与汝无言(可说)矣(省略谓语)

3、倒装句

钟情如我辈者,能忍之乎(定语后置)

天下人之不当死而死与不愿离而离者,不可数计(定语后置)

吾爱汝至 (状语后置)

称心快意,几家能彀(主谓倒装句)

4、固定结构

与使吾先死也,无宁汝先吾而死 表选择,与其……不如……

则较死为苦也,将奈之何 表疑问,把……怎么办,对……怎么样,拿……怎么办

更多栏目