何功之有之的意思（何患之有的意思）

“之”是助词,宾语前置的标志。

这句话的意思就是指有什么用处呢?

这句话出自于《魏公子列传》。

原文

今有难，无他端而欲赴秦军，譬若以肉投馁虎，何功之有哉？尚安事客？

译文

现在有了危难，没有别的办法，却想到同秦军去拼死，这好比把肉投给饥饿的老虎，能有什么功效呢？（如果这样），还要门客做什么呢？