光泽不同。天然翡翠的光泽度比较高,多以玻璃光泽为主,看上去给人一种晶莹透亮的感觉,而岫玉的光泽度要差很多,表面呈蜡质光泽,看起来比较生硬。
密度不同。翡翠的密度在3.30~3.36左右,岫玉的密度在2.45~2.48左右,将同块大小的翡翠和岫玉放在手上仔细掂量的话,翡翠的重量明显高于岫玉的重量。
硬度不同。翡翠是硬玉的一种,硬度比较高,而岫玉属于软玉的一种,硬度要比翡翠小很多,如果受到同样力度的撞击下,岫玉更容易出现撞裂的现象,所以在平时中要轻拿轻放,以免受损。
产地不同。岫玉的主要产地集中在辽宁省岫岩县一带,产量非常大。而翡翠的主要产地是在缅甸地区,产量相对较少。