音译
用在客人的时候:
안녕히 가세요(安宁习 卡色哟):再见,走好,在客人离开的时候主人对客人说的话
안녕히 계세요(安宁习 给色哟)再见,客人对主人说的话
对长辈说再见的时候 :
안녕히가세요 (安妞你嘎塞哟) 这是敬语,是当你留在原地,而长辈离开的时候你说的
안녕히계세요 (安妞你嘎基哟)这是当你离开,长辈留在原地,你说的
对同龄人说再见的时候:
안녕 (安妞)
잘가 (恰u嘎有)“好好走”的意思,这两个是非敬语,用在平辈
韩语再见有多种表达:最常见的是안녕,谐音字是安宁;稍微尊敬点的表达是안녕히 가세요,谐音字是安宁卡塞呦;相似表达还有잘 가走好慢走,谐音字是擦耳尬。