"翻床了"是一个俚语，通常用于形容某人或某物在某个领域或方面表现出色，成功或突破了以往的限制或预期。
这个表达常常用来形容某人在某项任务、工作、比赛或活动中取得了突破性的成绩或表现出了出色的能力。它暗示了某人或某物超越了既定的预期或达到了令人惊讶的水平，就像翻转床铺一样，让人感到惊喜和震惊。
例如，如果某个学生在考试中取得了非常高的成绩，人们可能会说"他翻床了"，意思是他取得了比预期更好的结果。这个表达也可以用于描述其他领域的成功或出色表现。
翻床是中国传统结婚的时候新婚床没睡之前要让男孩先去滚一滚，意义以后生男孩。结婚翻床是男方的习俗，但结婚都是女方都男方才能翻床，所以是男方习俗。
