两个词的区别在于强调的重点不同，尽力是指用尽所有的力量去做某事，可能由于某些原因而有所不同。更强调主观因素。而尽量则是指尽可能地去做某事。更强调客观因素。
尽量和尽力在意义上有一些微妙的区别：
1. 意愿程度："尽量"强调的是尽可能地去做或达到某事，表示有一个努力的意愿。它传达了主体的愿望和决心，但并不意味着完全做到最好或取得绝对成功。
2. 动作程度："尽力"意味着付出最大的努力，竭尽全力去做或完成某事。它暗示了主体将尽一切可能来实现目标，甚至包括超越自己的极限。 "尽力"强调的是实际的行动和努力。
3. 结果取向：一般来说，"尽力"更注重行动本身，而不关注最终结果如何。它强调努力和付出的重要性，无论结果如何，都会认可主体的奋斗和努力。而"尽量"则更加关注结果，希望达到某个更好的结果。
总体而言，两者都具有积极的含义，都表达了个人的努力和奋斗，但重点和语义略有不同。
