主要区别在于放大倍数和物镜口径。
30x50的望远镜具有30倍的放大倍数，物镜口径为50mm。这意味着它可以将远处的物体放大30倍，使它们看起来更近、更大。同时，它的物镜口径为50mm，可以收集更多的光线，提高观察的清晰度和亮度。
而40x60的望远镜具有40倍的放大倍数，物镜口径为60mm。与30x50的望远镜相比，它的放大倍数更高，这意味着它可以将更远的物体放大到更大的尺寸。同时，它的物镜口径为60mm，比30x50的望远镜更大，可以进一步增加观察的清晰度和亮度。
因此，如果需要观察更远的物体或者需要更高的清晰度和亮度，可以选择40x60的望远镜。如果对于便携性和轻便性有更高要求，可以选择30x50的望远镜。
