古文的通假字指的是与原字形相似但读音不同的字。例如,古文中的“乎”和“于”、“何”和“和”、“知”和“智”等都是通假字。
另外还有一些字的读音在古文中发生了变化,比如“从”读作“作”、“以”读作“已”等。这些通假字在古文阅读中需要特别注意,以免产生歧义。
比如:
1.案:通“按”,审察,察看,动词。
召有司案图,指从此以往十五都予赵。(《廉颇蔺相如列传》)
2.罢:通“疲”,疲劳,形容词。
罢夫羸老,易子而咬其骨。(《论积贮疏》)
3.颁:通“斑”。颁白,头发花白,形容词。
颁白者不负戴于道路矣。(《寡人之于国也》)
4.板:通“版”,字版,名词。
板印书籍,唐人尚未盛为之。(《活板》)
5.倍:通“背”,背叛,忘记,动词。
愿伯具言臣之不敢倍德也。(《鸿门宴》)
6.被:
①通“披”,穿着,动词。
闻妻言,如被冰雪。(《促织》)
②通“披”,披散,覆盖在肩背上,动词。
屈原至于江滨,被发行吟泽畔。(《屈原列传》)
7.辟:通“避”,躲避,动词。
其北陵,文王之所辟风雨也。(《崤之战》)
8.弊:通“敝”,困乏,衰败,形容词。
今天下三分,益州疲弊。(《出师表》)
9.不:通“否”,不,副词。
或师焉,或不焉。(《师说》)
10.材:通“才”,才能,名词。
食之不能尽其材。(《马说》)
11.裁:通“才”,刚刚,副词。
手裁举,则又超忽而跃。(《促织》)