在Word中插入柱形图表后，可以按照以下步骤添加数据：
1. 打开Word文档，在插入的柱形图表上单击鼠标右键，在弹出的快捷菜单中选择“编辑数据”选项。
2. 在弹出的“Microsoft Word中的图表数据”对话框中，单击“添加”按钮。
3. 在弹出的“图表数据”对话框中，输入要添加的数据，单击“确定”按钮。
4. 返回“Microsoft Word中的图表数据”对话框，单击“确定”按钮即可完成数据的添加。
另外，也可以通过复制和粘贴的方式将数据添加到柱形图表中。选择要添加的数据，按下Ctrl+C组合键复制数据，然后选中柱形图表并按下Ctrl+V组合键粘贴数据即可。
