越南古文字是什么样子（越南文字大全及翻译）

就是汉字，由于历史原因，汉文化在越南传播，汉字用了2000多年。

在中越数千年长期交流中，越南的各方面都深受汉文化影响。越南人姓氏的起源、发展以及取名也有汉文化印迹。越南和中国山水相连，由于历史原因，汉文化在越南传播，汉字用了2000多年，直到1945年，越南政府正式确定拉丁拼音字为国家正式文字，即国语字。不过由于长期使用汉字的情况下，越南人的姓名也与中国汉人无异样，为汉姓。