当前位置:首页>维修大全>综合>

日本人的名字是否都是用中文的(日本人的名字为什么不是中文)

日本人的名字是否都是用中文的(日本人的名字为什么不是中文)

更新时间:2024-05-11 07:48:49

日本人的名字是否都是用中文的

日本正规场合的文字都是必须凡可写成汉字,则必写成汉字的。

人名也是。

虽然有时候姓用汉字、名用平假名,但放到户籍簿上,姓和名都是汉字。

日本人不用汉字,将造成语言文字无法理解。

呵呵

贵社(きしゃ)の记者(きしゃ)は汽车(きしゃ)で帰社(きしゃ)しました。

这是常用来调侃日本一日不可离汉字的一个句子,

意思是“贵社的记者坐火车回社了。”

如果没有汉字,则成了

きしゃのきしゃはきしゃできしゃしました。

根本不知道什么意思。

还有一句,

はははははははのはははははははとわらった。

这句话乍一看也不知道什么意思,写成汉字和片假名才知道:

母はハハ母の母はハハハハと笑った。

妈妈哈哈笑,外婆哈哈哈哈笑。

就是因为这个原因,日本至今保留汉字,而且必须保留汉字。

韩国有一段时间曾经试图废除汉字,但后来发现这样做不妥,还是恢复了汉字在韩国的普及。

更多栏目