如果您的东风菱智M5水箱内有空气，可以采取以下步骤来排水：
1. 找到放水开关：在车辆引擎盖下部分的底部，有一个长方形的蓝色排水开关，用手轻轻按下。
2. 让空气排出：注意打开车辆散热器盖，并放慢放水开关，直到水开始流出。接着可以关闭放水开关。
3. 添加冷却液：等水流干净后，在冷却液容器中添加足够的冷却液，直到液面达到容器口。然后再向水箱内注入冷却液。
4. 驾驶车辆：打开车门，发动车辆，让发动机运行几分钟，并且调高转速，可以帮助让所有空气从水箱中排出。
5. 检查液面：在完成这些步骤后，可以再次打开车辆散热器盖，并查看液面是否达到规定的水平。
请注意，为了保证驾驶安全和车辆状态，请不要在行驶过程中打开水箱盖。如果以上方法不能解决问题，建议寻求专业维修人员的帮助。
