借花献佛jiè huā xiàn fó[释义] 用别人的花进献给菩萨。比喻拿别人的东西做人情。[语出] 元·萧德祥《杀狗劝夫》:“既然哥哥有酒;我们借花献佛;与哥哥上寿咱。”[正音] 佛;不能读作“fú”。[辨形] 佛;不能写作“拂”。[用法] 比喻拿别人的东西来做人情。又作“寄花献佛”。多用在应酬方面。一般作谓语、宾语、定语。[结构] 连动式。[例句] 今天只好~;用他们送来的东西款待他们。[英译] offer a present to a guest with other people’s things