张骞出使西域是带着随从的,随从里有懂外语的翻译。翻译人员会帮助张骞同他国进行语言交流。同时到了其他国家也有国主派的翻译。
汉朝跟西域以及匈奴地区的文化交流在张骞出使之前就有,汉朝、匈奴、西域三个地区边境的百姓都有小规模的通商,在这三个地区找到一个既懂西域语言跟汉语的人并不是难事。
张骞出使西城初期通过翻译沟通,时间长了通过学习当地语言,逐渐能运用当地语言进行沟通。
张骞出使西域是带着随从的,随从里有懂外语的翻译。翻译人员会帮助张骞同他国进行语言交流。同时到了其他国家也有国主派的翻译。
汉朝跟西域以及匈奴地区的文化交流在张骞出使之前就有,汉朝、匈奴、西域三个地区边境的百姓都有小规模的通商,在这三个地区找到一个既懂西域语言跟汉语的人并不是难事。
张骞出使西城初期通过翻译沟通,时间长了通过学习当地语言,逐渐能运用当地语言进行沟通。