有些确实有棉。棉是翠饰品料中常见的一种现象，在一些水头比较好的翡翠中你会看见团状或丝絮状的白色内含物，外观像棉花一样，所以人们将翡翠内部的这种团状或丝絮状白色内含形象地称为“棉”。
根据您提供的信息，翡翠手镯里面有白棉可能是真的。翡翠是一种天然宝石，它的颜色和纹理因矿物成分和形成过程而异。有时候，翡翠中可能会出现白色的纹理或棉絮状物质，这被称为白棉。白棉并不一定表示翡翠是假的，它可能是翡翠形成过程中的自然特征。然而，为了确保购买到真正的翡翠，建议您在购买时寻求专业的鉴定机构或经验丰富的翡翠鉴定师的帮助。
