翼眠的269和599是两个不同的系列，它们有以下几方面的区别：
1. 材料不同：269系列的枕头材料是记忆棉，599系列的枕头材料是乳胶。
2. 款式不同：269系列的枕头比较简单，只有一种款式；而599系列的枕头则有多种款式可供选择，如高低枕、曲面枕等等。
3. 价格不同：由于材料和款式的不同，599系列的枕头价格相对于269系列的枕头要贵一些。
总的来说，如果您注重枕头的材料，喜欢记忆棉的手感，那么269系列的枕头会更适合您；如果您注重款式和舒适度，喜欢乳胶的手感，那么599系列的枕头会更适合您。
答案：区别有，价格不同、制作工艺不同、设计款式不同、品质定位不同。
具体说明：
根据公开资料，翼眠599的枕头采用了更加复杂的制作工艺，而且款式相对比较时尚，其定位为高品质改善睡眠的枕头，这也就是使得其生产成本高，销售价格高。
相比之下，269的翼眠枕头虽比同类项枕头有一定优势，但是整体来说和599的差距较大。
综上，我们在买枕头的时候可以多对比不同品牌以及同一品牌不同价格的枕头，选用最适宜的一个。
