清明
[唐]杜牧
清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。
借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。
注释
①〔清明〕我国传统节日,有扫墓、踏青等习俗。
②〔断魂〕神情凄迷,烦闷不乐。
译文
清明节这一天,细雨纷纷。赶路的人心里更加增添了一份愁苦,简直是失魂落魄。他向牧童询问附近哪儿有酒馆,牧童伸手指了指遥远的杏花深处的小村庄。
祭祖,扫墓,踏青,祭奠先人,瞻仰革命烈士
清明
[唐]杜牧
清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。
借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。
注释
①〔清明〕我国传统节日,有扫墓、踏青等习俗。
②〔断魂〕神情凄迷,烦闷不乐。
译文
清明节这一天,细雨纷纷。赶路的人心里更加增添了一份愁苦,简直是失魂落魄。他向牧童询问附近哪儿有酒馆,牧童伸手指了指遥远的杏花深处的小村庄。
祭祖,扫墓,踏青,祭奠先人,瞻仰革命烈士