日语中汉字怎么那么难写（初学者正确理解日语汉字）

日文汉字的写法与中文写法一样，并无区别。不一样的是中国大陆使用简体字，日本使用繁体字，部分繁体字改变成日本的新字体了，如訳、変等；也有少量属于日本造汉字，如辻、働等，详见《当用汉字表》，