马小翠最后结局是与刚子在一起,结为了夫妻,并且一起开了一家美容院。马小翠早期与刚子是情侣关系,因为刚子将老疤打成重伤而被判入狱,随后马小翠发现自己怀孕,并嫁给了吴德荣。后期刚子出狱了,马小翠与吴德荣离了婚,重新和刚子在一起了。
《马大帅》里面小翠最后结局和钢子在一起了,两个人一起创业,虽然小翠不孕,两个人也因为这个问题闹过别扭,不过,最后他们还是在一起了,两个人最后的结局很幸福。
其实,小翠的命运也是很坎坷的,尤其是感情问题。小翠的父亲是马大帅,在第一部的剧情中,马大帅想要把女儿嫁给村长的女儿,可小翠不喜欢村长的儿子,最终她选择逃婚了。
之后,小翠就到城里去投奔了舅舅,之后,小翠在歌舞厅工作,她认识了吴总,两个人还结婚了,只不过好景不长,最终小翠和吴总离婚了。
小翠离婚之后,她和钢子走到了一起,两个人都有上进心,而且后来他们一起去南方发展。之后,两个人还开了一家美容院,本来他们想让马大帅去美容院工作的,可马大帅拒绝了,推荐了小翠的舅舅范德彪。
小翠和钢子婚后也是经历了各种的波折,不过,在最后的时候,小翠和钢子回来了,他们和马大帅团聚了。