不被爱的才是第三者出自哪里（不被爱的才是小三原句出自）

喜剧作品《仲夏夜之梦》。

莎士比亚的喜剧作品《仲夏夜之梦》中有一句经典台词，翻译过来是：爱情没有先来后到，不被爱的才是第三者。

在爱情的世界里，不被爱的那个才是第三者。」这是出自电视剧《犀利人妻》，由朱芯仪饰演的小三(黎薇恩)，说出来的经典台词。当时，她把小三角色，演得扣人心弦，让不少婆妈恨之入骨，精湛演技，也让她获得金钟奖女配角的肯定。