《赠刘景文》苏轼
荷尽已无擎雨盖,菊残犹有傲霜枝。
一年好景君须记,最是橙黄橘绿时。
译文
荷花凋谢连那擎雨的荷叶也枯萎了,只有那开败了菊花的花枝还傲寒斗霜。
一年中最好的光景你一定要记住,那就是橙子金黄、橘子青绿的秋末冬初的时节啊。
《赠刘景文》是唐朝诗人白居易所作的一首七绝,全文如下:
白发三千丈,缘愁似个长。
不知明镜里,何处得秋霜?
这首诗赠送给另一位唐代文学家刘景文,诗人用“白发三千丈”来形容自己积累的岁月和丰富的经历,对自己的处境充满了忧虑和愁苦。然而,他也意识到刘景文同样拥有这种缘愁,因此将自己的这种心境也带到了刘景文身上。
最后两句诗,表达了对明镜里的秋霜的向往,秋霜是一种美丽的自然景观,是寒霜的变异形态,也象征着人们生命中的严寒和离别。在忧愁和无奈的时刻,诗人渴望沉浸在这种美景中,表达了他对人生的感慨与思索。