狂飙为什么把张译单独拉出来（狂飙和张译到底什么矛盾）

因为他在拍戏。

张译目前在海南拍戏，整个人属于全封闭管理的状态，所以对外界的消息不是特别清楚，也不是特别了解，所以在狂飙大结局全员告别的时候没有他。