1,《越人歌》——山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。意思是,山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
2,《凤求凰》——有一美人兮,见之不忘。一日不见兮,思之如狂。凤飞翱翔兮,四海求凰。无奈佳人兮,不在东墙。将琴代语兮,聊写衷肠。何日见许兮,慰我徬徨。愿言配德兮,携手相将。不得於飞兮,使我沦亡。语义是:有一位貌美的姑娘,看上一眼就让人难以忘怀。若一日不见其人,便思念的好似发狂。凤鸟翱翔天宇,只为在其世间寻求那只凰鸟。无奈那位貌美的姑娘,不在我的近旁。我将这瑟瑟琴声代替话语,寥写我内心百感的情肠。不知什么时候能再见上一面,慰藉我内心的思念彷徨。希望我的言行品德能配得上你,与你携手与共。若不能和你相守相伴,那这份对你的爱恋之心必将让我沦陷到死亡。
3,《离思五首其四》——曾经沧海难为水,除却巫山不是云。意思是,曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。