金陵十二钗副册,原书只提到一人,就是香菱,判词为根并荷花一茎香,平生遭际实堪伤。
自从两地生孤木,致使香魂返故乡。画面“一支桂花”暗指“夏金桂”,“莲枯藕败”隐指英莲及其结局。根并荷花:指菱根挨着莲根,隐寓香菱就是原来的英莲。遭际:遭遇。两地生孤木:拆字法,两个“土”(地)字,加一个“木”字,指“桂”,寓夏金桂。照画面与后二句判词,香菱的结局当被夏金桂虐待致死。续书写香菱最后被“扶正”,似与曹雪芹的原意相反。红楼梦第五章,副册,书里只提了香菱一人;又副册,提了两个是晴雯和袭人。 香菱判词: 根并荷花一茎香,平生遭际实堪伤. 自从两地生孤木,致使香魂返故乡. 晴雯判词: 霁月难逢,彩云易散。心比天高,身为下贱。风流灵巧招人怨,寿夭多因诽谤生。多情公子空牵念。 袭人判词: 枉自温柔和顺,空云似桂如兰。 堪羡优伶有福,谁知公子无缘。