瓦塔西莫是什么意思（瓦塔西瓦卡密哒什么意思）

瓦塔西莫是日语中：私も的中文谐音读法，日语的私（わたし）为中文的“我”，も是助词，通常翻译成：也，私も的中文解释为：我也。通常在日本，当对方想你述说某件事，某件行为，某个过程时，你自己感同身受，也曾经遭遇过类似的事情时，就会情不自禁的说出类似理解，赞同，同情方面的：私も。这个助词も表示“也”的用途也很广泛，在日本的一些博彩行业的门口，经常会听到有人嘟囔：今も负けた（今天也输了）。