"灯光散九衢红雾，玉人无力倚东风"这句诗的出处并不明确，但在宋代无名氏的《夜游宫》中有与之相似的句子：“是处追寻侣，灯光散、九衢红雾。人在星河繁闹处。暗相逢，惹天香，飘满路。” 这首诗描绘了元宵节夜晚的场景，人们在繁华的街道上赏灯，沉醉在喜庆的气氛中。然而，灯火阑珊之处，又充满了离愁别绪。
从字词上看，“灯光散九衢红雾”描绘了元宵节夜晚灯火璀璨、人群熙攘的场景。"九衢"指四通八达的道路，"红雾"则形象地描绘出灯火照亮夜空，形成一片红色的朦胧景象。而“玉人无力倚东风”，则描绘了一个柔弱的女子在东风中显得无力、孤独的形象。这可能是对欢庆中的一丝悲凉之感的隐喻，也反映了诗人内心的复杂情感。
