试断句:鸟择良木而栖,人择君子而处。 试翻译:鸟儿选择好的树枝(树干)作为自己栖息的地方,人选择有君子风格的人士与之相交相处(近君子,远小人)。 试理解:“择”在这里是“选择”的意思。“良木”指长势良好、透光向阳、适合做窝垒巢的树木。“处”在这里所表达的意思是:结交相识、处事共事。
试断句:鸟择良木而栖,人择君子而处。 试翻译:鸟儿选择好的树枝(树干)作为自己栖息的地方,人选择有君子风格的人士与之相交相处(近君子,远小人)。 试理解:“择”在这里是“选择”的意思。“良木”指长势良好、透光向阳、适合做窝垒巢的树木。“处”在这里所表达的意思是:结交相识、处事共事。