以下是《道德经》第十六章的原文和译文:
原文:
致虚极,守静笃;万物并作,吾以观复。夫物芸芸,各复归其根。归根曰静,静曰复命。复命曰常,知常曰明。不知常,妄作凶。
译文:
达到极致的虚空,保持深静的内心,万物都一起出现,我从中观察复归。因为万物都有根源,回归根源就是静止,静止就是回归自然的命运。回归自然的命运就是常,认识常就是明智。不认识常,就会不顾后果地凶暴作乱。
以下是《道德经》第十六章的原文和译文:
原文:
致虚极,守静笃;万物并作,吾以观复。夫物芸芸,各复归其根。归根曰静,静曰复命。复命曰常,知常曰明。不知常,妄作凶。
译文:
达到极致的虚空,保持深静的内心,万物都一起出现,我从中观察复归。因为万物都有根源,回归根源就是静止,静止就是回归自然的命运。回归自然的命运就是常,认识常就是明智。不认识常,就会不顾后果地凶暴作乱。