广东为何不播放16:9的翡翠台或明珠台（在哪里可以看翡翠台和明珠台）

因为16:9嘅翡翠、明珠、本港、国际台属标清讯号，相对於仍然使用4:3模拟讯号嘅省线台嚟讲，仍然冇技术对标清或高清频道进行「帅选」（最多只能系中断讯号）。

由於香港电视讯号会经过中山市五桂山的中山广播电视台电视发射站接收，然後传送到广州市的省有线，即南方电视台监控。因为两台都冇标清或高清监控设备，所以唔会播放16:9频道。但到了2015年，TVB及ATV取消模拟讯号时（港府与两间免费电视嘅协定），内地会被逼跟著转标清播放。