快剪辑电脑版可以通过添加外部字幕文件的方式来自动添加中文字幕。具体步骤如下：
1. 打开快剪辑电脑版，并导入需要添加中文字幕的视频文件。
2. 点击视频文件下方的“字幕”按钮，在弹出的菜单中选择“导入字幕”。
3. 选择一个包含中文字幕的srt、ass、ssa等格式的字幕文件，并导入到快剪辑中。
4. 确认字幕文件导入成功后，你就可以在预览中看到视频文件中自动显示的中文字幕了。
注意：导入的字幕文件需要与视频文件同名或者按照指定规则进行命名，才能被快剪辑自动识别。
不可行。
因为快剪辑电脑版是视频编辑软件，其主要功能是编辑视频，不能自动添加中文字幕。
如果需要添加中文字幕，需要手动输入或借助其他字幕编辑软件。
因此，快剪辑电脑版并不是一个能够自动添加中文字幕的软件。
如果需要添加中文字幕建议使用专业的字幕编辑软件，例如“Adobe Premiere”等软件，可以实现更加精准的字幕编辑和处理。
同时，产品使用中也要注意版权和字幕质量的问题。
