为什么演员与电视剧 电影中所扮演人物说话的声音不同

亲：那是后期配音。

1.港台、外国的不会说普通话。（对戏的时候自己说自己的台词只要表情到位，后期的时候就有人帮配音。如金喜善和成龙拍神话）

2.一般都在影视城拍摄，这边古装那边国民，现场录音会有很多杂音、噪音。（如拍古装剧录入 汽车的喇叭声等……）

3.为了制做出最精良的电视剧电影。

4.一般后期录音时演员也会自己帮自己配音的。（改台词或纠正口音）。