原文是晨鸡初叫,昏鸦争噪。译文是从早晨雄鸡初叫,到黄昏乌鸦不停地聒噪,不停的吵叫着。
聒噪是一个汉语词语,读音为guō zào,意思是(1)说话琐碎,声音喧闹,令人烦躁。(2)江湖上打招呼用的习惯语。犹言打扰了,对不起。多见于早期白话作品。(3)泛指打扰,烦扰。(4)声音很烦躁。可用于蝉声令人烦躁。出自《朱子语类》卷三二。
原文是晨鸡初叫,昏鸦争噪。译文是从早晨雄鸡初叫,到黄昏乌鸦不停地聒噪,不停的吵叫着。
聒噪是一个汉语词语,读音为guō zào,意思是(1)说话琐碎,声音喧闹,令人烦躁。(2)江湖上打招呼用的习惯语。犹言打扰了,对不起。多见于早期白话作品。(3)泛指打扰,烦扰。(4)声音很烦躁。可用于蝉声令人烦躁。出自《朱子语类》卷三二。