小古文注音版：《cáo chōng chēng xiàng 》 cáo chōng shēng wǔ liù suì ，zhì yì suǒ jí ，yǒu ruò chéng rén 。
曹冲（196年－208年），字仓舒，东汉末年人物，东汉豫州刺史部谯[1]（今亳州）人，曹操和环夫人之子。从小聪明仁爱，与众不同，深受曹操喜爱。留有“曹冲称象”的典故。
cáo chōng shēng wǔ liù suì ，zhì yì suǒ jí ，yǒu ruò chéng rén 。
曹冲生五六岁，智意所及，有若成人。
shí sūn quán céng zhì jù xiàng ，tài zǔ yù zhī qí jīn zhòng ，fǎng zhī qún xià ，xián mò néng chū qí lǐ 。
时孙权曾致巨象，太祖欲知其斤重，访之群下，咸莫能出其理。
chōng yuē ：“zhì xiàng yú chuán shàng ，kè qí shuǐ hén suǒ zhì 。
冲曰：“置象于船上，刻其水痕所至。
chēng wù yǐ zǎi zhī ，zé xiào kě zhī yǐ 。
称物以载之，则校可知矣。
fù chēng tā wù ，zé xiàng zhòng kě zhī yě 。”
复称他物，则象重可知也。”
tài zǔ dà yuè ，jí shī háng yān 。
太祖大悦，即施行焉。
