张译没杀黄毛。
整个故事里面,小黄毛是误打误撞被卷到追杀中的。黄毛误打误撞捡到了一辆摩托车,成为凶杀案的首要疑凶。被人在海拔四千米的地方追了一星期。后面又被张译饰演的真正凶手盯上,暴打一顿丢到江里,最终留得性命,和女友和好。