通假字
孤岂欲卿治经为博士邪：通耶，表反问语气，相当于“吗”。
卿今当涂掌事：涂，通途
一词多义
当：
但当涉猎（助动词,应当）
当涂掌事（动词：正）
见：
见往事耳（了解）
大兄何见事之晚乎（认清）
古今异义词
辞:古义：推脱。（蒙辞以军中多务）
今义：美好的词语。
治:古义：研究（孤岂欲卿治经为博士邪）
今义：治理
及:古义：到了……的时候。（及鲁肃过寻阳）
今义：以及。
过:古义：到。（及鲁肃过寻阳）
今义：经过。
更:古义：重新。（即更刮目相待）
今义：更加。
但:古义：只。（但当涉猎）
今义：转折连接词，但是。
博士:古义：当时专掌经学传授的学官。（孤岂欲卿治经为博士邪）
今义：学位名称。
往事:古义：历史（见往事耳）
今义：过去的事
大:古义：很（自以为大有所益）
今义：指面积、体积、容量、数量、强度、力量超过一般或超过所比较的对象
孤:古义：古时候王侯的自称，我(孤岂欲卿治经为博士邪）
今义：独自，孤独
就:古义：靠近(蒙乃始就学）
今义：就
特殊句式
倒装句
蒙辞以军中多务。
即：蒙以军中多务辞。（介词结构后置）
反问句
孤岂欲卿之经为博士邪！
卿言多务，孰若孤？
