持心至，然身不正，故怯盼之。翻译成现代汉语是：虽然他的心一颗特别纯正的，可是他自身的行动却不端正，所以只能是胆怯地盼望他的到来。
持心至纯，只是不作点违心之论，不发妄之言。
身不正，就是不注意自身的修养，自身的行为不端正。平安快乐，期盼想念。
这句话的意思可以理解为某个人和事物的期盼和期待，对美好事物的向往和殷切的期望。我们每个人都有自己想要实现的愿望和热切期盼的事情，想要实现心中的期待就必须通过自己的努力付出，没有一个成功是不劳而获的。
当然也不是所有的付出都有一个好的结局，所以任何时候都要做好万全的准备，这样才能做出正确的决定和判断，才不会让自己有太多的失落感。
