《咏凌霄花》不是白居易的诗,是宋朝贾昌朝写的。
【译文及注释】
译文
披云似有凌云志,向日宁无捧日心?
珍重青松好依托,直从平地起千寻。
【作品鉴赏】
《咏凌霄花》通过描写凌霄花与青松,表达了对凌霄花向上、忠心特点的赞美之情
《咏凌霄花》用拟人手法。“珍重青松”形象地表达了凌霄花与青松的依托关系。用反问句,“宁无”是难道没有的意思,表达了凌霄花向上、忠心的特点。语言风格明白晓畅,朴素无华。“好依托”“平地起”平易通俗地表达了凌霄花的生长特性。颂扬了凌霄花有自知之明,不居功自傲的谦逊品格,以花喻人,懂得“依托”青松向上发展