【原典】
士者,国之重器;得士则重,失士则轻。(北宋司马光《资治通鉴 ·卷三十一·汉纪二十三·成帝永始三年》)
【注译】
全句译意为:人才,是国家的栋梁,得到人才,国家就有人治理,失去人才,国家则没人治理。
【品读】
此句出自汉成帝永始三年十二月南昌尉梅福向成帝的上书之中。梅福在上书中说:“昔高祖纳善若不及,从谏如转环,听言不求其能,举功不考其素,陈平起于亡命而为谋主,韩信拔于行陈而建上将;故天下之士云合归汉,争进奇异,知者竭其策,愚者尽其虑,勇士极其节,怯夫勉其死,合天下之知,并天下之威,是以举秦如鸿毛,取楚若拾遗,此高祖无敌于天下也。” 梅福借“高祖无敌于天下”的历史经验,强调了人才的重要性,劝谏汉成帝要以汉高祖刘邦为榜样,重用贤才。
夸赞别人的话,意思就是,你就是国家最重要的人才