上下结构不大念什么（大和小上下结构念什么）

奀　　ēn　　◎广东方言,瘦小（多用于人名）.　　江苏苏北方言,同“我”　　奀,人瘦弱也.——范成大《桂海虞衡志·杂志》　　di　　小的意思

不大两个字上下组合起来读作 "小"。

原因是“不大”是一种双重否定的表达方式，表示实际上是小的意思。

是，“小”这个字在汉字中常常表示小的、年幼的、未成年的等含义，在口语中也常常用来表示不重要、不起眼等含义。